传奇中文

手机浏览器扫描二维码访问

四十一 常设的魂棚（第1页）

四十一常设的“魂棚”

如果不制作很详细的分布地图认真观察的话，我们确实无法得出结论。但我认为，为了每年的“盆”而设“精灵棚”这样的习惯，比起设置新“年棚”的要少得多。比如说东京等城市，好像原本是每家都设有新“年棚”的，只有在“盆”时祭奠亡魂的人才会常设所谓的佛龛。以我家为例，“盆”的时候，会用一片绿油油的茭白的席子铺在下面，用绳子将酸浆和柿子、栗子的枝条挂起来。因此，我们对“盆”的印象虽然完全变了，但这只不过是作为一般佛龛的装饰品。因为江户有很多短期临时居住的家庭，所以我想这种简陋的方式可能起源于那里，就连地方的农村宽敞的旧房子里也依然能看见几个类似的仪式。如此简陋的仪式并不是为了省去每次的铺设，而是为了能增加除了“盆”以外的祭祀祖先的机会，于是就在平日里的住处腾出一个地方来供奉它们。每年忌辰的供奉变得越来越频繁，

不管其目的和必要性是什么。我们原本就有祭祀祖先灵魂的佛龛，后来为了祭祀新亡灵，认为必须要做新祭坛的人毫无疑问是占大多数的，除此之外，还有几个证据。因为佛龛这个词变成了一般通用的叫法，所以导致很多人产生了误解。

“玉棚”深处，父母慈祥的容颜。

这可以说明，佛龛本来就是常设的“魂棚”。

从上面去来所作的“魂棚”的俳句中，可以读出人在上了年纪，在“盆”用花和绿叶装饰着的临时祭坛里，产生某种幻觉，看到父母的面容。这也算是人之常情吧。而给这个俳句做注释的人解释说，只有在“盆”的期间，把佛龛称为“玉棚”。这或许是一种推测。但不管如何，既然有常设的祭坛，再单单为“盆”准备“魂棚”，难免会让人觉得多余。我认为，以前除了常设的“魂棚”，要是遇到非要设新祭坛祭祀不可的场合，往往会用花和灯竭力美化装饰新祭坛，此风一开，人们便觉得祭坛是为“盆”活动而设置的。结果慢慢地，原来有的地方的“魂棚”倒不使用了。这些地方在“盆”的期间将牌位从佛龛中取出，因为将其放入了新的“精灵棚”中，所以佛龛此时是完全空着的。在信州饭田地区，大家将其称之为看门神。但即使是这样，也会摆放一般的供品。奥州三户乡等地称其为“空坛”，但是在前面也会供奉米饭。年轻人有时会忘记放供品，年长者会说“给yadoi献供品了吗?”来提醒他们。yadoi是方言，也是看家的意思。从没有使用敬语这一点来看，人们认为空坛里没有佛在场。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。