传奇中文

手机浏览器扫描二维码访问

其一 赠梁汾（第1页）

其一赠梁汾

德也狂生耳

偶然间　淄尘京国

乌衣门第

有酒惟浇赵州土

谁会成生此意

不信道　遂成知己

青眼高歌俱未老

向樽前　拭尽英雄泪

君不见　月如水

共君此夜须沉醉

且由他　蛾眉谣诼

古今同忌

身世悠悠何足问

冷笑置之而已

寻思起　从头翻悔

一日心期千劫在

后身缘　恐结他生里

然诺重　君须记

梁汾：即顾贞观（1637—1714），字远平、华峰，号梁汾，江苏无锡人。能诗，工词，“词家三绝”之一。纳兰22岁，顾40岁时相识，结为忘年契友。此篇作于初识。

德也狂生耳：德，纳兰性德的自称；狂生，狂放的人。

淄尘：灰尘。淄，黑色。

乌衣门第：指贵族门第。乌衣，乌衣巷，东晋时王、谢等望族居此。

“有酒”句：此句引唐代李贺诗句。平原君，战国时代赵国公子赵胜，平生喜欢结纳宾客。此句谓爱惜人才的平原君最值得敬仰。

“谁会”句：谁理解我的心意？会，理解。成生，纳兰性德原名成德，故自称成生。

不信道：没想到、没料到。

青眼：指对人喜爱或器重。东晋阮籍见到喜欢的人便以黑眼相对，见到不喜欢的人就翻白眼。

高歌：放声高歌。

拭（shì）：擦拭、拂拭。

蛾眉谣诼（zhuó）：造谣毁谤。出自屈原《楚辞》：“众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善**。”纳兰与顾贞观交好，时有讥忌者。

心期：一心相许，约为知己。

千劫：永恒。佛教言天地形成到毁灭为一劫。

后身缘：来世之情。

恐：估计兼担心。

然诺：承诺。然、诺皆应对之词，表示应允，引申为言而有信。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。