莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册(（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译)最新章节_莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册免费阅读

莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

作者：（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译更新时间：2025-12-09 01:20:56

《莎士比亚喜剧悲剧全集（全六册）》完整收录了莎士比亚喜剧、悲剧总计二十三出戏剧。全集共六册，三册喜剧，三册悲剧。1947年，朱生豪先生译著《莎士比亚戏剧全集》由世界书局出版。全书即以该版为底本进行甄选与编校。作为中国较早译介莎士比亚作品的翻译家，朱生豪译文首要宗旨系“保持原作之神韵”，其次为晓畅明白。译著至今已七十载有余，仍广受欢迎。朱译与当今汉语格调基本一致，其中颇有特色的吴语方言及为现代读者不识却富含典故、文采斐然的语词，本版皆予以保留。若联系语境，这些表达既不会对理解原文造成障碍，读者也可由此领略原译神韵。莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册

手机浏览器扫描二维码访问

《莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册》朱生豪年谱

日），诞生于浙江嘉兴。取名朱文森。母朱佩霞；父陆润，入赘，系布店店员。 1917年 9月，入嘉兴梅弯街开明初级小学，改名朱文生。 1921年 9月，考入嘉兴国民第一高级小学。改名朱生豪。 1922年在《小朋友》杂志上发表诗歌。父陆润开办的布店和袜厂先后倒闭，不得已去嘉善某布店营生。 12月，母朱佩霞病故，享年35岁。 1924年上半年，父陆润病故，终年39岁。朱氏三兄弟成为孤儿，由81岁叔祖母及曹家姑妈抚养。 1926年叔祖母亡故，朱氏三兄弟由曹家姑妈和表姐曹思濂照管。 7...

《莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册》最新章节

《莎士比亚喜剧悲剧全集：全六册》章节列表

查看更多章节...

热门小说推荐

腹黑王妃戏邪王

她是21世纪的天才神医，却穿越成不受宠的弃妃，冷面王爷纳妾来恶心她，洞房花烛夜，居然让她这个王妃去伺候，想羞辱她是吧？行啊！她拿着几面旗子，对着床头摇旗呐...

年代文大佬的漂亮作精

程方秋生得千娇百媚，肤如凝脂，一睁开眼，居然成了一本七零年代文里的炮灰女配。她无语望天，在这个充满限制的时代，她只想当条咸鱼，拿着便宜老公的丰厚工资买买买，顺便再好好享受宽肩窄腰，冷峻帅气...

九叔的掌门大弟子

携带可成长空间重生清末，成为九叔的掌门大弟子。不断成长，并开山立派。...

巅峰大艺术家

一事无成的单身大龄男马大宽，在饭局上喝了假酒，一醉梦回16年前，变成大一新生，那些褪色的梦想和遗憾，终于有了大展拳脚的机会。当画家，做导演，收藏古玩字画，...

凤鸣西堂

年下双强伪父子双帝王疯批质子攻x高冷帝王受九国五州，燕国立鼎，雄霸天下。传闻秦国三公子秦诏乃美人之子，最不得宠。秦国式微，为表忠心，便将他送去燕国作质子。几渡春秋，万里霜寒。秦诏乖顺，颇得燕王宠溺，于及冠年放他归去。哪知三个月后，他竟扫平障碍，弑父即位。自此后狼子野心，昭然若揭三载风云变幻，他荡平七国，强灭五州，将河山归化为一，却将精兵对准燕国。强破宫门之日，未杀一名俘虏，未夺半只鸡犬。燕王端坐，临视睥睨，不怒而自威。二人对上视线，促狭中带着几分挑衅，金阶玉殿便生了寒。那凤目微眯，仍循着旧日称呼，质问声凛冽，吾儿，如今可要杀了寡人？秦诏俯身，骤然折膝跪了下去往日隐忍换作桀骜，锋锐眉眼经年淬炼，越发显得狠厉，但唇角柔情却化作了一抹笑，未免舍不得。哦？宫城十里，凤冠霞帔，金银珠玉贯满箱，另有玺印一枚，权作信礼。儿臣秦诏笑的璀璨，忽又改了口，朕，是来迎娶您回家的。前期日常卖惨求宠博取父王怜爱的质子攻x每天外冷内热宠溺带娃的后爹受后期装乖假寐豺狼帝王攻x高冷美强囚凤帝王受食用注意■时代架春秋平行时期，称呼及势力地图有私设。双方无任何亲缘关系，质子到他国后，称国君为父王。■端水互宠相爱相杀年龄差7岁年下强强身心1v1欢迎收藏作者鞠躬jpg其他预收（作者广告位3啵啵）■古耽戎马踏秋棠心狠手辣权臣攻x老谋深算谋士受权臣技能之伺候娇生惯养的公子哥儿。■古耽照我满怀冰雪忠犬糙汉暗卫攻x狠戾变态王爷受被王爷一个巴掌扇爽了。■古耽误我秦楼约高冷闷骚大将军x骄扬富贵小少爷被老婆倒追又放弃，将军等会，小祖宗哎！■东幻众神审判日疯批大佬x高冷之花为神清路的蓝星5s指挥长军官权昼，遇到一个顶级疯批罪犯。想杀我？试试接吻吗？■现耽第13个治疗师狂躁失眠的霸总，被手段高超的pua心理治疗师狠狠拿捏。老婆把我的精神病治成了恋爱脑...

反穿书后，千金大佬娇养反派自救了

觉醒后，秦陶陶发现自己是一本穿书文男主的白月光。生前对男主各种跪舔，爱而不得跳了楼。死后就成了推动男女主感情戏工具人，被频频鞭尸。秦家大小姐不干了！马上开启王...

本月排行榜

本周收藏榜

最新更新

中国通史（2019）吕思勉
生死场（2019）萧红
男友他天天在反同山楂圈
纳兰词（全二册·全词笺注彩图版）（清）纳兰性德；（清）石涛插图
商市街萧红
较劲万分扶晚
我也没想都养黑化来着水漫金缸
新月集（印度）泰戈尔；郑振铎译
我带萨摩耶杀穿末世晚熟稻
当咸鱼就不用翻身了吧热舞的拔萝卜
枕草子（日）清少纳言著；周作人译
别跟神明贴贴会变得不幸愚鱼罐头
穷养纸片人反被觊觎小松山
炮灰他今日撩反派否灼灼妖
他是谁的狗？言不患

新书入库

太平草木萌芽录易翰鼎
高老头（美）巴尔扎克著；傅雷译
小公主丧母后糍粑辣椒
商市街萧红
中国通史（2019）吕思勉
约翰·克利斯朵夫：全3册（法）罗曼·罗兰著；傅雷译
飞鸟集（2019）（印度）泰戈尔；郑振铎译
唐宋传奇集鲁迅
枕草子（日）清少纳言著；周作人译
当咸鱼就不用翻身了吧热舞的拔萝卜

传奇中文